El asesoramiento a los arquitectos y los servicios bibliotecarios durante todo el proceso de creación del edificio se ha desarrollado en las siguientes fases: 

• Asesoramiento a los arquitectos en la organización del edificio y en la definición de los materiales constructivos y de las instalaciones. 

• Asesoramiento en la elaboración del proyecto de mobiliario. En muchos casos se ha realizado el proyecto completo de mobiliario y equipamiento. 

• Seguimiento de las obras de construcción del edificio y de la fabricación e instalación del mobiliario y equipamiento. 

 

No en todas las bibliotecas se ha hecho un asesoramiento desde el inicio del proceso. En algunos casos, por diferentes razones, la participación se ha iniciado en etapas posteriores. 

 

Cada una de las bibliotecas tienen el sello propio de los arquitectos que las han proyectado, pero con un denominador común: son edificios funcionales que respetan el programa bibliotecario que se definió y responden a las necesidades del servicio bibliotecario que tenían que ofrecer en el momento de su creación. 

 

​